Characters remaining: 500/500
Translation

bến tàu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bến tàu" is a noun that translates to "wharf" or "minor port" in English. It refers to a place where boats or ships can dock to load and unload passengers or goods.

Usage Instructions:
  • "Bến tàu" is typically used when talking about transportation, travel, or shipping.
  • It can be used in both formal and informal contexts.
Example:
  • "Chúng ta sẽ gặp nhaubến tàu lúc 3 giờ chiều." (We will meet at the wharf at 3 PM.)
Advanced Usage:

In more advanced conversations, "bến tàu" can be used in various contexts such as: - Discussing travel plans: "Tôi muốn đi du lịch bằng tàu, vậy tôi cần biết bến tàu gần nhất." (I want to travel by train, so I need to know the nearest wharf.) - Talking about shipping logistics: "Công ty của tôi thường gửi hàng hóa từ bến tàu này." (My company often ships goods from this port.)

Word Variants:
  • "Bến" means "dock" or "landing," and can be used with other words, such as "bến xe" (bus station) or "bến phà" (ferry terminal).
  • "Tàu" means "boat" or "ship" and can also be combined with other words, like "tàu hỏa" (train) or "tàu thủy" (watercraft).
Different Meanings:

While "bến tàu" primarily refers to a docking area for boats, it can also metaphorically describe a gathering place or a point of departure in discussions about journeys or life choices.

Synonyms:
  • "Cảng" (port) - refers to a larger docking area that can accommodate bigger ships.
  • "Bến" (dock) - this can refer to any landing area for boats, not specifically for ships.
noun
  1. Wharf
  2. Minor port

Comments and discussion on the word "bến tàu"